Tranzit - Be2Can

(Transit)
Tranzit - Be2Can

Informace o akci a jejím konání

Nominace na Zlatého medvěda, Berlinale 2018

Německý režisér Christian Petzold ve své novince prozkoumává fantomy evropské migrace a identity. Jeho neobvykle pojatý film s řadou melodramatických i politických motivů zasazuje příběh z doby německé okupace Francie do současných reálií. Hlavní postavou filmu je Georg, který postupně přijímá totožnost lidí, se kterými ho tragické okolnosti seznamují. Cizí identita mu sice umožní dostat víza a odplout jednou z posledních lodí, které Marseille opouštějí, ale spolu s ní na sebe bere i některé tíživé důsledky. V Marseille totiž nachází „svou“ ženu, kterou zná jen z dopisu. Vezme na sebe s novou identitou i nový vztah a novou budoucnost? Petzoldův film tu překonává realistické příběhy současné kinematografie o migraci a migrantech a stává se žánrově neobvyklou meditací o identitě. Zdá se, že ta je přenosná a nezávislá na čase, místě a jméně, nebo lidském obličeji, ale ne na vybudovaných vztazích. Film, jehož děj se může jevit melodramaticky překombinovaný, spojuje mnohé motivy na toto téma.

The German director Christian Petzold explores the phantoms of European migration and identity. His film Transit, an extraordinary anti-historical experiment, harbouring a number of melodramatic and political motifs, relocates the original story, taking place at the time of the Nazi occupation of France, into the present. The protagonist, Georg, assumes the identities of dead people, which allows him to obtain the necessary visas and flee the country, setting sail on one of the last ships leaving Marseille. By doing so, however, he also faces onerous consequences. After arriving in Marseille, he finds “his” wife, whom he knows from the letters written to her by her erstwhile husband. Is Georg, possessing a new identity, ready to assume a new relationship and new future?

Délka akce: 101 minut
Rok výroby: 2018
Země původu: Francie, Německo
Žánr: drama

Datum lokální premiéry: 3. říjen 2018

Kalendář akcí

prosinec lis led
262728293012345678910111213141516171819202122232425262728293031123456

Najeďte myší nad kalendář a zobrazí se vám akce. Kliknutím na událost zobrazíte podrobnosti.

Pro lepší přizpůsobení obsahu pro Vás, bezpečnosti, měření statistik návštěvnosti a lepší zpětné vazbě tento web používá cookies. Klikáním a navigováním po stránce souhlasíte s tím, že sbíráme o Vás anonymní informace přes cookies. Více informací o používání cookies na naší stránce najdete zde.